Privacy policy
Last updated: October 2026
Credo Translation provides live translation of church services. It is run by Credo Global LLC, Vancouver, Washington, USA ("we", "us"). This policy explains what information we handle, why, and what you can ask us to do with it. Questions: admin@credotranslation.com.
People who follow on a phone or a screen
You don't need an account. When you open a church's phone page, we send you that church's live text. Your browser remembers the language and text size you chose; that stays on your phone. We don't use advertising or tracking cookies, and we don't build profiles of listeners. Our server keeps a short technical log (for example, the time of a request and the internet address it came from) to keep the service running and secure.
Churches and their team
For each church we keep: its name, city, settings and church profile (for example the Bible translation it reads and names it wants recognised); when the church signed up on its own, the link to its livestream it gave us (so we can help with its setup) and the name of the church that recommended it, if any; the name and email of each admin and operator, whether the email was confirmed, and when they last signed in; a securely hashed version of each password (we can't read passwords); and sign-in sessions, kept as a cookie in the browser.
Payments
When a church subscribes to a plan, the payment is handled by Stripe. The card or bank details go straight to Stripe; we never see or store them. Stripe keeps the church's billing name, address and email, and its bills. We keep the church's plan, whether it is paid up, and the reference Stripe gives us for the church, so we can show its hours and bills.
During a service
- Sound. The sound from the operator's computer goes straight from the browser to our speech-recognition provider, which turns it into words and translates them. We don't record or keep the sound.
- Text. The words recognised and their translation pass through our server to the church's screens and phones, and are saved in the church's history so the church can read and download them later. The church can ask us to delete its history.
- Voice. If the church turns on the voice for phones, the translated sentences are sent to our speech provider to be read aloud, only while someone is listening. We don't keep the voice.
- Better translation and correction. If the church uses Better translation (or the optional correction), each sentence, with the few sentences before it and the church profile, is sent to an AI provider to be translated (or checked for misheard words). The answer is shown on the screens and phones and saved in the church's history like the rest of the text.
- Review after the service. If a church admin asks for a review of a finished service, the text of that service, with the church profile and word list, is sent to the same AI provider, which suggests names and words to add to the church profile. Nothing is added unless the admin approves it.
- Sermon summary by email. If a church admin turns it on, the text of each finished service is sent to the same AI provider, which writes a short summary of the sermon. The summary is kept in the church's history and emailed to the address the admin chose.
- Usage. We record how many minutes each church uses, and how many phones followed each service (a number only, not who), to show it to the church and to bill extra hours.
Who processes information for us
- Render (United States): hosts our server and database.
- Soniox (United States): speech recognition, translation, and the voice read aloud on phones.
- Anthropic (United States): Better translation, the optional correction, the review after a service and the sermon summary (Claude).
- Cloudflare (United States): our domain name system, and storage for our nightly backup copies.
- Stripe (United States): payments for plans and extra hours, and the bills.
- Purelymail (United States): our email: messages we send (for example to confirm an email address or reset a password) and the mail you send us.
Each of them handles the information only to provide its part of the service. We don't sell personal information, and we don't share it for advertising.
How long we keep it
Church accounts, settings and history: while the church uses the service, or until the church asks us to delete them. Sign-in sessions: up to 30 days. Backup copies: each night we keep a copy of the data, to recover from mistakes or failures, and delete each copy after 30 days. Technical logs: a short time, for security and troubleshooting.
Your choices
You can ask us to see, correct or delete information about you or your church by writing to admin@credotranslation.com. Depending on where you live (for example California or the European Union), you may have further rights under local law, and we will honour them.
Children
Children may follow a service on a phone page, which needs no account and collects no personal information. Church accounts are for adults.
Changes
If we change this policy, we'll update the date at the top of this page and, for important changes, tell churches by email.